чуждо - Definition. Was ist чуждо
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist чуждо - definition

Homo sum, humani nihil a me alienum puto; Я — человек, и ничто человеческое мне не чуждо
  • Теренций]], в комедии которого «Самоистязатель» впервые встречается данное выражение

чуждо      
нареч.
Отчужденно.
Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо         
«Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо» () — фраза из комедии римского писателя Теренция «Самоистязатель» (1, 1, 25), которая является переделкой комедии греческого писателя Менандра. Часто цитируется по-латыни.
ЧУЖДЫЙ      
1. лишенный чего-нибудь, какого-нибудь (обычно отрицательного) свойства (книжн.).
Человек, ч. ревности. Чужд зависти.
2. далекий (в 3 знач.) не имеющий ничего общего с кем-чем-нибудь, инородный.
Чуждая идеология. Чуждые взгляды.

Wikipedia

Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо

«Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо» (лат. Homo sum, humani nihil a me alienum puto) — фраза из комедии римского писателя Теренция «Самоистязатель» (1, 1, 25), которая является переделкой комедии греческого писателя Менандра. Часто цитируется по-латыни. У Теренция фраза эта имеет иронический характер: в разговоре двух соседей один упрекает другого, что он вмешивается в чужие дела, передаёт сплетни, не думая о собственном доме. На это другой возражает: «Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо»

Выражение может означать:

  1. говорящий, как и все прочие, не чужд человеческих слабостей и заблуждений;
  2. что ему глубоко небезразличны несчастья и радости других, интересует жизнь во всех проявлениях, он способен понять, откликнуться, сострадать;
  3. широту интересов говорящего.
Beispiele aus Textkorpus für чуждо
1. И это чуждо всему предшествующему опыту управления.
2. Желание погреться не чуждо и многим знаменитостям.
3. Подобное поведение верхов и низов чуждо европейцам.
4. Оно чуждо интересам рабочих, крестьян, интеллигенции, студенчества.
5. Пастухов: - Ничто человеческое нам не было чуждо.
Was ist чуждо - Definition